18.5.07

Bien por la chica, bien!


Primera aparición de BoraBora en Televisión!!! Hace solo 20 minutos!!!
Pero lo realmente importante es que Laura, nuestra Laura, la guionista de moda ha salido en la tele!!! y la ilusión que nos ha hecho qué?, eso no tiene precio!
Toda segura la tia, que los tiene "cuadraos" se ha puesto ha cantar...desde luego que yo la veo tal y como es, no finge, ella es así...jijiji...
Prometemos vídeo con las imágenes, (ya sabemos que no es la mejor captura que te podiamos hacer, pero sales guapisisisisima igual).
Bien por la chica, bien
bien bien bien bien bien!!!!!

-------------------------------------------------

The BoraBora's first appearance in TV!!! Only 20 minutes ago!!!
But the really important thing is that Laura, our Laura, the fashionable scriptwriter has gone out in the TV!!! it does not have price!
... certainly that I see her like she is, she does not pretend, she is like that ...
We promise video with the images

12.5.07

Inevitable


No lo he podido evitar.
Ella me ha mirado desde abajo, tan chiquitita, con esos ojos que se mueven tanto que no me he podido resistir, y aquí la tenéis, una de las estrellas de primavera sale por fin a la luz de este blog. Me dice que os diga también que va estar en prendedores para niñas, en diademas para niñas tambíén, y no tan niñas, en anillos, en pendientes, en pulseras, en colgantes, en cuelga-móviles...ah! y que tiene mas amigos; la abeja, el gusanito...la que nos espera!

................................................................................

In Borabora it waits for us a spring full of little insects as this one.
They are ready to decorate diadems, necklaces, bracelets, and many other things.
His little eyes are moving all the time saying to you;
take me with you!

11.5.07

Un calamar y dos collares


Si, este viernes volvió a pasar. Acoso y derribo.
Nunca pensé que BoraBora crease adicción. A partir de ahora lo tendré que indicar claramente en los envases.
Has paseado tus dos collares BoraBora por República Dominicana, Italia, Londres, Galicia, Asturias, Cantabria, Segovia, Valladolid...y encima nos has dejado documentos gráficos que lo corroboran.
Tienes razón Inés, necesitas otro collar!

Fotos: Inesitavisita
Collares: BoraBora

........................................................................

Yes, this Friday it returned to happen. Like a shot.
I can´t believe it!
BoraBora creates addiction. Now I will have to indicate it in the packaging.
You have walked with your two BoraBora necklaces for Dominican Republic, Italy, London, Galicia, Asturias, Cantabria, Segovia, Valladolid ... and you have given us documents that demonstrate it.
You have reason Inés, you need another necklace!

Photos: Inesitavisita
Necklaces: BoraBora

7.5.07

Últimamente...



Últimamente me ronda la cabeza con mas intensidad que nunca dejarlo todo,
tal y como lo han hecho otras chicas, otras mujeres, a las que les ha valido más el aire puro que una planta 19 con atasco en el ascensor.
Qué bonito sería.
Que bonito es verlas a ellas, luchadoras, profesionales, artistas que soñaron y que son...la envidia de la blogosfera!
Os admiramos desde aqui, os animamos a seguir!



Fotos: La razón de mis pensamientos y momentos felices Segovia y Lanzarote, y las dos valientes: Chicadecanela y Los jabones de mi mujer

6.5.07

Con ganas!




Extrañamos los madrugones, las palizas de ultima hora, los dedos como E.T. de tanto amasar, el horno aun caliente, los mojitos, la niña, la hermana, la madre, las peñas, las verbenas, el paseillo medieval, el salmorejo y los panqueques, la vaca del coche hasta arriba, telas por todas partes, las cuentas, los espejos, la gente, el de las velas, la de las flores, los de las hierbas, el bollo preñau, el sol, el calor, el novio que viene a por el regalo, los peques con la propina, cafe del mar, chambao, cansancio y muha mucha alegría.

Nos gustan los mercados!

------------------------------------------------

We like the markets!